Public Screening a.k.a Public Viewing

Updated für die EM 2024

Seit der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 gibt es ein neues „deutsches“ Wort: Public Viewing.

Seit die Fußballweltmeisterschaft 2006 in Deutschland und Berlin ausgetragen wurde, tauchen mindestens alle zwei Jahre Bildschirme und Displays in allen Größen an fast jeder Berliner Straßenecke auf. Oder zumindest in einigen Teilen der Stadt. Und dann versammeln sich die Menschen vor diesen Bildschirmen, trinken etwas und schauen das Spiel – das ist Public Viewing in Berlin.

Zumindest für Prenzlauer Berg kann ich sagen, dass man, wann immer ein WM-, EM- oder Champions-League-Spiel übertragen wird, im Grunde genommen einige Straßen entlanglaufen kann, ohne den Kontakt zum ‚Spiel‘ zu verlieren. Natürlich gibt es auch in Berlin Sportsbars, die regelmäßig Fußballspiele zeigen – aber das ist etwas ganz anderes.

Viele Restaurants, Bars und sogar viele Döner-Buden, Spätis und Kioske stellen einen Fernseher auf und drehen die Lautstärke auf. Manchmal ist es nur ein normaler Fernseher mit ein paar Stühlen davor – manchmal werden Videoprojektoren aufgestellt und die Restaurantterrasse verwandelt sich in ein Mini-Kino.

Andererseits gibt es einige offizielle Public-Viewing-Veranstaltungen und -Orte, zu denen man gehen kann, wenn man ein Spiel in fröhlicher Runde sehen möchte. Insgesamt gibt es eine ganze Reihe von Möglichkeiten, ein WM- oder EM-Spiel zu sehen. Es würde keinen Sinn machen, eine Liste zu erstellen – die Liste wäre ziemlich lang. S

Public Viewing in der Berlin Fan Zone am Brandenburger Tor

Die prominenteste und vermutlich öffentlichste Veranstaltung ist wohl das offizielle Berliner Fanfest, auch Berliner Fanmeile oder Berlin Fan Mile genannt – oder „FIFA Fan Fest Berlin“, wie es seit 2006 immer wieder offiziell heißt, wenn die FIFA involviert ist. Für die rund 100.000 (2018) Gäste ist diese Party zwischen Brandenburger Tor und Siegessäule auch Deutschlands größtes Public Viewing Event.

Allerdings wird hier nicht jedes Spiel gezeigt – sondern zunächst mal alle Spiele, an denen die Deutsche Mannschft beteiligt ist, sowie alle Spiele, die in Berlin stattfinden, inklusive Finale, Viertel- und Halbfinale. Der Zugang ist frei – es wird kein Eintritt erhoben – aber das Gelände ist eingezäunt und Sie müssen durch eines der offiziellen Eingangstore gehen. Rechnen Sie mit einer Sicherheitskontrolle. Falls Sie also tatsächlich vorhaben, hierher zu gehen, denken Sie bitte daran, kein Feuerwerk, keine Tiere, Stühle, alkoholische Getränke, Flaschen, Waffen oder irgendetwas, das als „gefährlich“ angesehen werden kann, mitzunehmen.

Andere Public Screening / Public Viewing Möglichkeiten

Auf der einen Seite der Skala steht also das offizielle Fanfest im Tiergarten – am Brandenburger Tor. Auf der anderen Seite kann, wie bereits erwähnt, im Grunde jeder Kiosk und jede Dönerbude in eine Miniatur-Public-Viewing-Arena verwandelt werden. Und dann gibt es noch Public-Viewing-Stätten in allen Größenordnungen zwischen diesen beiden Extremen. Hier ist eine Liste der etwas größeren Optionen:

• Public Viewing in der Kulturbrauerei Prenzlauer Berg
  Die Public-Viewing-Arena in der Kulturbrauerei ist eine der größeren Veranstaltungen. Der Innenhof bietet Platz für bis zu 15 Tausend Fußballfans. Während des gesamten Turniers wird praktisch jedes Spiel auf einer Großbildleinwand gezeigt. In der Nähe wird es Bier- und Würstchenstände geben – und falls das Wetter schlecht wird, gibt es genügend Orte, die Schutz bieten können. Die Türen werden zwei Stunden vor jedem Spiel geöffnet – bei einigen Spielen beträgt der Eintrittspreis 3 – 5 Euro. Weitere Informationen auf Deutsch auf der Website der Kulturbrauerei.
• Public Viewing im Biergarten Golgatha in Kreuzberg
  Der Biergarten Golgatha im Kreuzberger Victoriapark ist ein echter Klassiker, wenn es darum geht, Fußballspiele zu sehen. Das Lokal wurde ursprünglich gebaut, als das nahe gelegene Katzbachstadion errichtet wurde. Soweit ich weiß, werden immer alle WM- und EM-Spiele auf verschiedenen Bildschirmen im Biergarten und auf Großbildschirmen im Innenraum gezeigt. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Lokals (golgatha-berlin.de).
• Fussball Familien Fest in der Zitadelle Spandau
  Auch die Zitadelle Spandau kann ein paar Tausend Fußballfans aller Altersgruppen aufnehmen. Soweit ich weiß, war das Fußball Familien Fest 2018 ein großer Erfolg. Aber es scheint, dass es derzeit keine Pläne für ein Fußball Familien Fest gibt.

Public-Viewing-Karte – Veranstaltungsorte und Standorte in ganz Berlin

Bitte erkundigen Sie sich im Voraus, ob das Spiel, das Sie sehen möchten, tatsächlich gezeigt wird!

---

---

Do you have and thoughts, suggestions, additional recommendations or comments? Please feel free to leave your comment below. Thank you!

---