Anime Berlin Film Festival 2026

„Im Fokus: Mamoru Hosoda – Mamoru Hosoda ist eine der markantesten Stimmen der zeitgenössischen Animationskunst. Seine Filme verbinden emotionale Erzählkunst mit fantasievollen Welten und beschäftigen sich mit Themen wie Familie, Identität und der fragilen Verbindung zwischen der digitalen und der realen Welt. Von der zeitübergreifenden Zärtlichkeit in „Das Mädchen, das durch die Zeit sprang“ über die weitläufigen virtuellen Landschaften in „Summer Wars“ bis hin zu den zutiefst menschlichen Geschichten in „Wolfskinder“ und „Belle“ fängt Hosodas Werk Momente der Veränderung – sowohl persönlicher als auch gesellschaftlicher Art – mit Wärme, Humor und visueller Brillanz ein. Dieses Schwerpunktprogramm lädt das Publikum dazu ein, Hosodas Kino auf der großen Leinwand neu zu entdecken: Filme, die mühelos zwischen Fantasie und Realität wechseln und Generationen übergreifend ansprechen. Im Kern erinnern uns diese Geschichten daran, dass Erwachsenwerden Veränderung bedeutet – aber auch Verbundenheit, Mut und die Möglichkeit, unsere eigene Zukunft zu gestalten. …“ (Text 2026, übersetzt mit der kostenlosen Version von www.deepl.com/translator)